اسبانيا
الإمبراطورية الرومانية
البرتغال
- أريد أن أحلم بك لا أن أحبك | عشر قصائد | فرناندو بيسوا
- أيّها اللّيلُ الأبديُّ، احتسبني ابنكَ (3 قصائد) فيرناندو بيسوا
- على مقود الشيفروليه |فرناندو بيسوا
التشيك
- الشرُّ يَعرفُ عن الخير | فرانز كافكا
- كِتَابُ الضَّحِكِ والنِّسْيَان | ميلان كونديرا
- ليلة مع هاملت | فلاديمير هولان
الدنمارك
السويد
المانيا
- أغسطس | هيرمان هسه
- أفول الأصنام (3) | فريدريك نيتشه
- المرثية الأولى | مراثي دوينو العشر | راينر ماريا ريلكه
- الموْتُ والألم شرّان مُتميزان | أرثر شوبنهاور
- بساتين | راينر ماريا ريلكه
- بلا عنوان | فريدريك نيتشه
- تأسيس ميتافيزيقا الأخلاق | إيمانويل كانت
- تكلَّم ـ لكن لا تفصل النعم عن الـ كلا | بول تسيلان
- حانت اللحظة | باول تسيلان
- دولاب يدور داخل رأسك | روزا لوكسمبورغ
- ذئب السهوب | المختارات | هيرمان هسه
- رسالة الى شاعر شاب | راينر ماريا ريلكه
- رسالته الأخيرة | فينست فان كوخ
- غريب هو مقامنا هنا على الأرض | ألبرت أينشتاين
- كل فراق هو تذوق للموت | آرثر شوبنهاور
النمسا
- الشرُّ يَعرفُ عن الخير | فرانز كافكا
- لماذا الحرب - سيغموند فرويد
- مسافرون | دوريس ميرينغر
- ملائكة النار وقصائد أخرى | جورج تراكل
اليونان
- بانتظار البرابرة | قسطنطينوس كافافيس
- زوربا | نيكوس كازنتزاكيس
- عشرون قصيدة | يانيس ريتسوس
- عامل الهاوية | نيكوس كازنتزاكيس
انجلترا
- أمثال الجحيم | وليم بليك
- اللامنتمي |كولن ولسون
- لا تنظر فالعالم على وشك أن يتحطم (المختارات 7 قصائد) هارولد بنتر
- مابعد اللامنتمي | كولن ولسون
- ماذا اراد الله بالجنس البشري | هارولد بنتر
ايرلندا
ايطاليا
- الانسان يختفي في فراغ المكان |ألفونسو غاتو
- البهجة | جوزيبي اونغاريتي
- جرنيكا | بول إيلوار و بابلو بيكاسو
- عن الجحيم أيضاً | سلفاتوري كوازيمودو
- قصائد | بابلو بيكاسو
- لا تنظر إلى شيء غير السماء | ألفونسو غاتو
بولندا
تركيا
رومانيا
سويسرا
- أغسطس | هيرمان هسه
- ذئب السهوب | المختارات | هيرمان هسه
- غريب هو مقامنا هنا على الأرض | ألبرت أينشتاين
فرنسا
- أناشيد مالدورو | المختارات | لوتريامون
- أوفيليا | أرثو رامبو
- أيتها الحاضرة الجامدة | لويس أراغون
- البارك الشّابة | بول فاليري
- الباطروس | شارل بودلير
- الجمال النسوي | أندره بروتون
- الحقولُ المُمْغنطة | فليب سوبو - أندريه بروتون
- الخلاص الرامبوي ( فصل في الجحيم لآرثر رامبو ) | فيليب سولير
- الدعـوة إلـى السـفـر (النص النثري) | شارل بودلير
- الدعوة إلى السفر | شارل بودلير
- الضّمير | لوتريامون
- الغريب | ألبير كامو
- القارورة | شارل بودلير
- المدينة | سان جون بيرس
- الملاح المحنك | شارل بودلير
- الى القارئ | شارل بودلير
- اليَدان المَضْمُومَتان | فيليب سوبو
- باريس | جاك بريفير
- بربريّ | أرثور رامبو
- جاذبية |جان ماري ج. لوكليزيو
- جرنيكا | بول إيلوار و بابلو بيكاسو
- جميل كالكون حزين كالانتحار | لوتريامون
- خــريـف | لامارتين
- رسالة الرائي | أرثور رامبو
- عشت ما فيه الكفاية، لذلك تراني متألماً | فيكتور هوغو
- على الشرفة | بول فيرلين
- غياب تعاون الإرادة الفعلي | لوتريامون
- فلورفيل و كورفال | الماركيز دو ساد
- في وادي العالم | أندره بروتون
- قصيدة النثر من بودلير حتى الآن | سوزان برنار
- قُبّة الغطّاس الزجاجيّة | موريس ماترلينك
- لم أعد أنتمي إلى الإنسانية | لوتريامون
- مختارات (سأم باريس) | شارل بودلير
- مختارات شعرية (1) | أرثو رامبو
- مقدمة (أزهار الشر) شارل بودلير | جان بول سارتر
- من العلم إلـى الأدب | رولان بارت
- منذ زمن طويل أتذوق طعم هذه القصيدة | سان جون بيرس
- نجمة بلا مدار | فيكتور هوغو
- نحن فريسة للشرّ | يوجين يونيسكو
- هبوطُ اورفه إلى الجحيم | بيار أمانوييل
- هسْهَسَةُ الُّلغَةِ | رولان بارت
- وَسواس المُماثلَة | ستيفان مالارميه
- كآبة | شارل بودلير
